After months of anticipation, the wait is finally over for global fans of Lord of Mysteries. The highly acclaimed Chinese animated series, based on the popular web novel by author Cuttlefish, has now released its English dub for the first two episodes. This marks a major milestone for the donghua, which has captivated viewers in its native Mandarin but faced limitations among non-Chinese-speaking audiences.
From the moment of its release, Lord of Mysteries impressed fans with its rich world-building, intense action sequences, and immersive storytelling. However, many overseas fans found it difficult to keep up due to the lack of an English-language audio track. Though subtitles were available, the fast-paced combat scenes and heavy dialogue often made the experience hard to follow. With Crunchyroll’s announcement of the English dub release, this barrier has finally been addressed.
The English voice cast for the series brings together a stellar group of experienced anime actors. Joshua Waters, known for roles in Honkai Star Rail and My Hero Academia: Vigilantes, voices the main character Klein Moretti. Ian Sinclair lends his voice to Leonard Mitchell, a role that adds to his impressive resume that includes Whis from Dragon Ball Super and Jellal from Fairy Tail. Brian Mathis takes on Dunn Smith, bringing the same depth that fans have seen in One Piece and The Ancient Magus' Bride. Other cast members include Daniel Van Thomas as Alger Wilson and Alexis Tipton as Audrey Hall, each adding layers of emotion and nuance to their roles.
Crunchyroll’s rollout of the dub is part of a wider strategy to boost the series’ international appeal, and it seems to be working. Fans on social media celebrated the news, praising both the casting and the improved accessibility. The dub allows for a more immersive experience, particularly for those who prefer watching without subtitles. It also opens the door for new audiences who may have previously skipped over the series due to language barriers.
The animation, crafted by a Chinese studio, has already been lauded as one of the best-looking shows of the summer. With the English dub in place, Lord of Mysteries is poised to solidify its reputation as a major player not just in Chinese animation but in the global anime landscape.
As the first two dubbed episodes stream on Crunchyroll, fans are already asking when the rest of the season will follow. While there has been no official announcement on the full dub schedule or plans for dubs in other languages, the overwhelmingly positive response suggests that more is likely on the way.
Follow Anime Insider on Instagram and Facebook for the latest updates on anime dubs, news, and voice actor reveals.
