A New Look at Mari Otsu

In the latest reveal, voice actor Nana Kawaishi was confirmed as the voice of Mari Otsu, a determined high school girl with boxing gloves slung over her shoulder. A new character trailer was released alongside a promotional visual that shows Mari on the verge of crossing paths with Lara, the mysterious mermaid. The artwork captures the moment of fate at Lake Biwa, where two very different worlds are set to collide.

Key Art and Character Trailer

The new key visual highlights both central figures—Lara, the reincarnated mermaid, and Mari, the spirited student—signaling the start of their journey together. The teaser imagery evokes curiosity, showing a playful yet poignant tone as Lara’s mystical presence meets Mari’s youthful energy. The character trailer builds on this anticipation, showcasing Mari’s lively personality while hinting at her role in Lara’s search for true love.

Creative Team Behind the Project

Goodbye, Lara is directed by Takushi Koide at Kinema Citrus, with character designs by Shiori Tani and series composition by Anna Kawahara. Music is composed by yuma yamaguchi, adding emotional depth to the modern fairytale. The project marks a special milestone, created to celebrate the 15th anniversary of Kinema Citrus, a studio renowned for visually stunning and emotionally resonant works.

A Modern Retelling of a Classic Tale

Inspired by Hans Christian Andersen’s The Little Mermaid, this story reimagines the tragic legend in contemporary Japan. Lara, once a mermaid who failed to capture her prince’s love and dissolved into sea foam, is reincarnated two centuries later in Lake Biwa. This time, she is determined to pursue her own destiny and discover a love that endures. By setting the story in modern Japan and introducing new characters like Mari, the anime promises to blend folklore with heartfelt drama and slice-of-life energy.

Anticipation for 2026

With a fresh perspective on a classic story, striking visuals, and an emotionally charged narrative, Goodbye, Lara is shaping up to be one of the most intriguing original anime releases of 2026. Fans are already buzzing about the chemistry between Lara and Mari, and how their unlikely encounter will unfold in this reimagined world.


Follow Anime Insider on Instagram and Facebook for more updates on Goodbye, Lara and the biggest anime news from Japan and beyond.